LEPO VABLJENI NA KONCERT
DUO BOIDI – klavir
26. JULIJ 2020, ob 20.00 uri
Dvorana Glasbene šole, Linhartov Trg 1, Radovljica
M. RAVEL: Rapsodie Espagnole op. 54 (Prélude à la nuit – Malaguena – Habanera – Feria)
F. LISZT: Symphonique Poem n. 6 / S. 100 “Mazeppa” (o.v. by the author)
G. GERSHWIN: Rhapsody in Blue (arr. by Henry Levine; cadenza Levine-Boidi)
F. LISZT: Hungarian Rhapsody n. 2 (arr. by Franz Bendel; cadenza Duo Boidi)
DUO BOIDI : The brothers Luciano and Daniele Boidi (Genoa, ’96-’97), who graduated the Master in 2019 with 110 honours and mention at “A. Casella” Conservatory in L’Aquila, take their first steps as a Duo immediately obtaining important results at the “Giulio Rospigliosi National Competition” in Lamporecchio (Italy), and at the “City of Piove di Sacco National Competition” (Italy). In 2017 (Venice Award) and 2018 (Brunelli Award), they were placed among the twelve best Italian pianists, and in 2019 their name also appears in the list of the excellent 12 Italian and foreign groups in the Chamber Music section (Award of the Arts). The Boidi Duo’s name also appears in the 2020 Veneto Best Pianists’ list. Recently, the Duo Boidi was awarded the First Prize and the Laureate in the 17th “Beograd IC Davorin Jenko” (2020), the First Absolute Prize in the 2nd “Wien Danubia Talents International Music Competition” (2020), First Prize in the 1st “Orchestra Ferruccio Busoni National Competition” (Italy, 2020), in the 7th “San Donà di Piave International Piano Competition” (Italy, 2019) and in the 17th “Magliano Sabina National Competition” (Italy, 2019). In 2019, the brothers were also selected as the best Piano Duo to perform at the Recanati Hall of “Tel Aviv Museum of Arts” at the Final Gala Concert in occasion of “Tel Hai International Piano Masterclasses” in memory of Maryna Bondarenko (Israel). They also performed at “Evens Hall” and the “Interdisciplinary Centre” of Ben-Gurion University (SdeBoker-Desert of Negev). In 2018, the Boidi brothers received the “Premio Excellentissimus” for the best national artistic excellences, at the Pontifical Institute of Sacred Music, and the 1st Audience Award “Palazzo Cavagnis Classical Award” in Venice for “the success and appreciation shown by the audience in the 2018/2019 Concert Season”. They also won the 2nd “Trapani Summer Classes” and the scholarships awarded by the Lions Club of Portogruaro (Venice). In April 2017 the Duo was unanimously voted by the Commission as winner of the audition for soloists and orchestra reserved for all students of the “A. Casella” Conservatory; in 2018 they performed F. Poulenc’s Concerto for Two Pianos and Orchestra, under Professor A. Canonici’s direction. The Duo has also been called to perform in several important national and international exhibitions, such as Casa de Kamna (Radlovjica, Slovenia); Foundation “Società dei Concerti” (Milan); for “Amici della Musica” in Trapani; “Diana” Theatre (Naples); International Festival “Illuminazioni” in Portogruaro (Venice); Zanetti Hausbrandt Cafè (Treviso), Foresteria Valdese in Venice (Cavagnis Palace); “Donatori di Musica” (Brescia and Verona); PianoCity Naples, PianoCity Pordenone; “Musica in Corso” Festival (Rome); Savelli Orchestra (Rome), “Settimana Musicale Mirtense” (Rieti); Cultural Association “Harmonia Novissima” (L’Aquila); “Danubia Talents online Concerts”; “Festival dei Pianisti Italiani – Giovani online”. They also took part in the masterclasses of well-known teachers, such as Duo Kanazawa-Admony, Duo Trevisan-Zaccaria, C. F. Bozac, F. Gamba, C. Guaitoli C. Heggner, R. Parrozzani. Since October 2018, the brothers have been attending Sherazade Academy in Rome with Professor M. Montore, and are continuing their chamber music academic studies with Professors F. Zaccaria in Trieste and A. Lopes Ferreira in L’Aquila. Following the results achieved during the year 2017, 2018 and 2019, the Duo Boidi received the Award Merit as an Italian and international artistic excellence from the Municipality of Preganziol (TV).
9. 5. 2020 ob 17.30 uri
KLAVIRSKI KLASIČNI RECITAL MLADE GLASBENICE
Veronike Voloshyna (Ukrajina-Nemčija)
V dvorani Glasbene šole Radovljica
1995 born in Alchevsk, Ukraine; 2000 – 2006 State music school Alchevsk (class of Nina Machinja); 2006 – 2012 Lysenko special music school Kiev (Classes of Iryna Barinova Moreva, Alexandra Martsinchik, Sergey Riabov); 2012 – 2018 National P. Tschaikowski Academy of Music Ukraine (class of Prof. Gennadiy Demianchuk, Cembalo – Prof. Olga Shadrina- Lychak); 2018 – now, Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar (Class of Prof. Grigory Gruzman)
2004, 6th International Piano Competition for young pianists in memory of Vladimir Horowitz / Group «Horowitz-Debut» / Nomination D Advanced, Kiev, Ukraine (5th prize)
2009, Tbilisi International Young Pianists Competition, Georgia (2nd prize)
2011, 6th International Competition for Young Pianists in S. Pro- kofiev’s native land, Donetsk, Ukraine (3rd prize)
2019, 1st Radovljica International Piano Competition, Slovenia (2nd prize)
Veronika presented herself at various master classes by well-known lecturers such as Tim Owens, Philipp Guziano, Elzbieta Stefanska and Jean Rondo. During her studies in Kiev, she performed with the Kiev Symphony and Pop’s Orchestra. Since then she has given concerts as a soloist in Ukraine, Italy, Serbia, Georgia, Po- land, Portugal. In 2020 she has got a scholarship of the International Music Acade- my Lichtenstein (Prof. Ruben Dalibaltayan).
1. 5. 2020 ob 20.00 uri
KLAVIRSKI KLASIČNI RECITAL MLADE GLASBENICE
Antonie Muller (Nemčija).
V dvorani Glasbene šole Radovljica
The young pianist Antonia Miller, described by Martha Argerich as a “very promising young talent”, has gained during the last years a steadily growing international reputation through numerous appearences in various countries. She was born in Germany in 1994 and started playing the piano at 10 years. She is currently studying with Cristina Marton-Argerich at the Leopold Mozart Zentrum of the University Augsburg. Antonia Miller is prize winner of the German National Competition “Jugend musiziert” in Braunschweig (2014), “Förderpreis” of the Fritz and Liselotte-Hopf Foundation, top prize winner at the Siegfried Gschwilm Competition in Augsburg (2016), winner of many special prizes at the International Piano Competition “Munich Piano Podium” in Munich (2016) and First Prize Winner at the Clés d´or Competition in Zürich (2018). Antonia Miller is a fellowship musician of the Yehudi Menuhin “Live Music Now” in Augsburg and performed over 50 “Live music now” concerts in Bavaria. Since 2016 she is member of “Centro de Estudios Pianisticos” that gives her opportunities to take part at international masterclasses and to perform throughout Belgium, Netherlands and Spain. In 2018 she was granted a scholarship of Blüthner Masterclasses Vienna and in October 2018 she will perform in Basel Switzerland due to the support of the “Swiss Foundation For Young Musicians”. Antonia Miller attended master classes with Andrzej Jasinski, Eldar Nebolsin, Janina Fialkowska, Wolfgang Manz, Vanessa Latarche, Joseph Paratore and Marta Gulyas. Besides of her solo performances, Antonia Miller is a very active and passionate chamber musician , lied accompanist and piano pedagogue. She teaches piano at music schools in Augsburg, Stockach and Munich. During the last years Antonia Miller has performed extensively at several venues across Germany, Switzerland, Spain, Netherlands, Belgium and Romania. In 2018/ 19 she will perform recitals in Warsaw, Stuttgart, Paris, Basel, Bern and Budapest among others.
28. 4 – 2. 5. 2020
28 April – 2 May 2020
Total fee: 260 €
Attendance fee: 200 € ; Enrollment fee: 60 € for 4 lessons of 45′
Application deadline: 17 April 2020
Please fill out the application form on line: Application Form
DANIEL RIVERA made his Italian debut in 70s thanks to some very important international competitions he was awarded in, like the “Ferruccio Busoni”, the “Dino Ciani”, the “Ettore Pozzoli” the “Rina Sala Gallo”, the “Cata Monti”, the “Beethoven” in Wien, the “Reine Elisabeth” in Bruxelles, the “Liszt-Bartok” in Budapest and the “Paloma O’Shea” in Santander, achieving three absolute ﬁrst prizes, two second prizes and several other special mentions. Afterwards he started a prestigious piano concert career, performing in the most important theatres worldwide – among them the Sala Philarmonia in Kiev, the Queen Elizabeth Hall in London, the Park Musik Hall in Dallas, the Musikverein in Wien, the Teatro Colòn in Buenos Aires. Nowadays Daniel Rivera is widely renowned and highly esteemed worldwide within the piano concert landscape, considered a pioneer of piano challenges and a performer of programs and works very rarely played; this interest hit the highest spots in 2002, when he presented – in a world premiere performance – his transcription of the “Rite of Spring” by Stravinsky conﬁrming once again his extraordinary technique and interpretative skills. This impressive and worldwide unique transcription captured the interest of Martha Argerich, who personally invited Rivera to the “Progetto Martha Argerich” in Lugano, where he performed in June 2009. Since that time, the link with the legendary Argentinian pianist turned into an intense artistic cooperation. With Martha Argerich, Daniel Rivera performed in piano duo (two pianos and piano 4 hands) at the Teatro Ponchielli in Cremona, at the Teatro Lirico in Cagliari, at the Politeama Theatre in Catanzaro, at the Teatro Nuovo Giovanni di Udine, at the Piano Festival of Pietrasanta and Ascoli Piceno, up the legendary concerts on 19th and 20th October 2012, at the Teatro El Circulo of Rosario (Argentina) – four CDs have been released in June 2014, edited and distributed by IRCO in Buenos Aires – and for the inauguration of the Petrarca Theatre in Arezzo on December 2015, and the prestigious “Greek Theater” of Taormina (Sicily) in August 2019. Still for IRCO Cosentino in Buenos Aires he recorded two CDs with Franz Liszt Opera transcriptions and paraphrases, as well as the 12 Trascendental Studies. Jury member within some relevant international piano competitions, Daniel Rivera is extremely keen of teaching: besides his faculty chair at the “Istituto di Alta Cultura Musicale Pietro Mascagni” in Livorno, at “Accademia Strata” in Pisa, at the “Academy of the Arts” in Sarzana and at the “Musica Ritrovata” Academy in Livorno, he is frequently invited to hold several high piano courses and master classes in Italy and abroad, such as at UNR, University of Rosario (Argentina) Conservatory of Music in Udine, Parma, La Spezia, Bari, Monopoli, Trieste, Cosenza, the Lemmeintitut in Leuven, Belgium, the “Summer Musical Holidays” in Urbino, the International Festival “Duchi d’Acquaviva” in Atri, “Via Francigena” International Arts Festival in Lucca, and the Livorno Music Festival.
Born in 1952 in Rosario (Argentina). Thanks to the scholarship gained by winning the ﬁrst prize “Vincenzo Scaramuzza” organized by the “National Fund for Arts” and the “Argentinian Mozarteum” in 1973 he moved to Italy where – under the direction of M°Alessandro Specchi – he achieved the Italian Diploma at the Cherubini Conservatory of Music in Florence with 10/10 cum laude grade and the honor mention. Then he completed his studies with M°Alessandro Specchi and Maria Tipo in Florence and with Ludwig Hoﬀman in Munich.
23. 4. 2020 ob 18.00 uri
MEDNARODNO SREČANJE PISATELJEV IN PESNIKOV (PEN).
V Mežnariji, Kamna Gorica
IZ LEONARDOVE EVROPE V JUŽNO AMERIKO
Komorni orkester Furlanije Julijske krajine
9. 2. 2020 ob17.00 uri v Baročni dvorani radovljiške graščine
O. Respighi, S. Perlini, C. Guerra-Peixe, L. Anderson, C. Gardel,
M. Ponce, A. Villoldo, A. Piazzola, J. V. D. Roost
15.9.2019, ob 19.00 uri
v dvorani Glasbene šole Radovlica
Matej was born on November 3, 1998 in Pančevo. He enrolled in elementary music school at the age of 8. During his first year of high school, he collaborate with professor Janko Đoković, from second year of high school he continue his education in Music school “Mokranjac” in Belgrade in the class of professor Janko Đoković. As a soloist he has participated in numerous competitions with state and international character:
- 9thConcorso International Young musicians Prize “Antonio Salieri” – Second prize 93/100 – named the best in his category, First prize was not awarded.
- Finalist in the Cat Young(Jeune) – Lagny sur Marne
- Cles d’or first accesite
- State competition 2017 – second prize 92
- Piano competiton “Slavenski” – first prize
In 2016 he was admitted to the music camp “Interlochen” Michigan, America for 6 weeks. He had numerous performances and participated in many concerts festival “Classic Fest” in Pančevo performance at the concert of Serbian composers in SKC (Student Cultural Centre). In 2016, he was the only student of the high school Mokranjac, elected to perform at music concerts in schools “Josip Slavenski” and “Kosta Manojlović” Zemun (Organized by music and ballet community schools of Serbia). Concerts in halls of Conservatoire CRR93 in Paris, Cultural Center Jean-Houdremont Paris, and many others… He had a master classes with renowned professors Nevena Popović and Yevgeny Starodubcev. Matej curently studies in Paris on the national conservatoire CRR93 in class of pianist Jasmina Kulaglich. He had an interviews on the most popular televisions in Balkan region – N1, Pink TV, Happy TV. Matej will have European concert tour in September 2019. – PianoWorldWide European tour. As Creator of PianoWorldWide Matej have collaborated with more than 60 artists and music companies worldwide.
Scarlatti Sonata K.198
Scarlatti Sonata K.9
Scarlatti Sonata K.17
Schubert Sonata D664 A major
Ravel Jeux d’eau
Chopin Etude Op.10 No.8
Chopin Scherzo No.1
Prokofiev Sonata No.1
Hovhaness, Chahagir za viola solo
S. Bach, Sonata antica za violo in klavir št.3 v g molu, Vivace, Adagio, Allegro
Vieuxtemps, Capriccio za viola solo Hommage à Paganini
Brahms Sonata za violo in klavir št. 2 v Es-duru, op. 120, Allegro amabile, Appassionato, ma non troppo allegro, Andante con moto