1. 9. 2017- KONCERT KOMORNEGA ORKESTRA FURLANIJE-JULIJSKE KRAJINE

17. Langusovi  dnevi v Kamni Gorici

Obcina Radovljica – KTD Kamna Gorica – KUD La Casa de Kamna
Associazione Musicale Aurora Ensemble – Associazione Culturale Tavola Sferica
Pro Musica Salzburg – Circolo Culturale Jacques Maritain – Comune di Mossa
Centro Culturale Sperimentale Lirico Sinfonico di Lignano Sabbiadoro
S podporo Regije Furlanija – Julijska krajina

KONCERT KOMORNEGA ORKESTRA FURLANIJE-JULIJSKE KRAJINE
viola BENJAMIN BERNSTEIN
dirigent ROMOLO GESSI

V CERKVI SVETE TROJICE
KAMNA GORICA
01.09.2017 – ob 18.00 uri

G.F. HÄNDEL: Veliki koncert Op.6 n.1 HVW 319
G.PH. TELEMANN: Koncert za violo in orkester TWV 51:G9
W.A. MOZART: Mala nocna glasba KV 525

24. 9. 2017 – Lesce, tečaj za organiste – prof. Dalibor Miklavčič

Lesce, 24. 9. 2017 – tečaj za organiste, prof. DALIBOR MIKLAVČIČ

Zaradi dobrega odziva smo, ob nespremenjeni ceni, dogodek razširili in vključili tri mednarodno ugledne profesorje, poleg prof. Daliborja Miklavčiča bosta svoje znanje predajala še prof. Henry Fairs (Anglija) in prof. László Fassang (Madžarska/Francija). 

URNIK ZA 24. septembra 2017:

12:30 – 15:00 : prof. Dalibor Miklavčič in prof. Lászlo Fassang poučujeta cerkveno orglanje in improvizacijo (dobrodošla je katera koli stopnja zahtevnosti), v Cerkvi Marijinega vnebovzetja v Lescah, Hraška 3, 4248 Lesce

15:00 – 18:20 : prof. Dalibor Miklavčič in prof. Henry Fairs poučujeta repertoar (Fairs, keterokoli obdobje ali zahtevnostna stopnja) ter cerkveno orglanje in improvizacijo (Miklavčič, po ćelji tudi repertoar), v Cerkvi Marijinega vnebovzetja v Lescah, Hraška 3, 4248 Lesce

18:30 : odhod na Bled

19:00 : sv. maša v župn. cerkvi sv. Martina na Bledu (ali možnost za obrok)

19:45 : László Fassang: Koncert orgelskih skladb in lastnih improvizacij

20:45 tečaj in demonstracija improvizacijskih tehnik v različnih slogih – prof. László Fassang


REPERTOAR (po želji)
– poljubne skladbe po izboru udeležencev
– predstavitev ičinkovitih načinov vadenja in memoriranja
– o različnih obdobjih in slogih glasbe
– učinkovito premagovanje treme
LITURGIČNO ORGLANJE
– iznajdljivi načini registriranja pri spremljavi
– kako najbolje izkoristimo različne manuale orgel
– verzije spremljav brez pedala, s preprostim pedalom, z zahtevnejšim pedalom
– kako preverimo, če so orgle v tehnično dobrem stanju; kdaj so potrebne servisa/uglaševanja
OSNOVNI “TRIKI” IMPROVIZACIJE
– razni uvodi, medigre, poigre… prilagojeno potrebam udeležencev
– osnovne harmonije in “kaj je kontrapunkt”
– glasbena oblika pri improviziranju
Dalibor Miklavčič je izkušen podajalec znanja na orglah. Poučeval je tako na preprostih tečajih za domače cerkvene organiste ( npr. v organizaciji Slovenskega Cecilijinega Društva) kakor tudi organiste na vodilnih svetovnih inštitucijah: Royal College of Music v Londonu, Kraljeva akademija za za glasbo v Kopenhagnu, Konservatorij Čajkovski v Moskvi, Kraljeva glasbena akademija v Madridu, glasbene Univerze na Dunaju, v Varšavi, Budimpešti, Zagrebu, Lübecku… Na Univerzi za glasbo v Gradcu je nekaj let vodil lasten razred organistov (poučeval je glavna predmeta Orgle in Orgelska improvizacija), trenutno pa poučuje na Akademiji za glasbo v Ljubljani ter v Zavodu sv. Stanislava.
László Fassang je na svetovnem odru eden najbolj vsestranskih organistov. Posveča se repertoarju in improvizaciji tako na modernih kot zgodovinskih orglah, fortepianu, klavirju, čembalu, celo na orglah Hammond, v najrazličnejših glasbenih žanrih in govoricah od srednjega veka in baroka, klasike, romantike, vse do etno glasbe. Iz orgel je diplomiral na Franz Liszt Music Academy v domačem mestu in nato študij nadgradil na pariškem konservatoriju CNSMD (orgle: Latry, Bouvard; improvizacija: Lefebvre). Danes je profesor ravno na obeh omenjenih ustanovah: kot prvi nefrancoski organist v zgodovini te ustanove poučuje improvizacijo za organiste ter za pianiste v Parizu; v Budimpešti pa predmeta Orgle in Orgelska improvizacija. Leta 2000 je prekinil vse dejavnosti v Evropi in za eno leto odšel na Japonsko kot organist na novih orglah v Sapporo Concert Hall. V letih 2002 in 2004 posegel po najprestižnejših nagradah orgelskega sveta: 2002 v Kanadi: Calgary Gold Medal za improvizacijo, 2004 pa Grand Prix de Chartres in hkrati nagrado publike v Chartresu/Francija.Letos jeseni bo kot solist z orkestri koncertiral v novi hamburški Elbphilharmonie z orkestrom Amsterdam Concertgebouw Orchestra, nato pa sledijo Kölnska Filharmonija, dvorana Bozar v Bruslju, Palača umetnosti Müpa v Budimpešti, Concertgebouw v Amsterdamu, Pariška filharmonija, Victoria Hall v Ženevi in filharmonija v Seulu/Koreja.Občasno sodeluje, predvsem kot improvizatror, s francoskimi jazzovskimi in madžarskimi etno glasbeniki.

Henry Fairs is Head of Organ Studies at Birmingham Conservatoire, Organist to the University of Birmingham and Honorary Professor of Organ at the University of St Andrews. He has won ten prizes in international organ competitions, including the Prix Maurice Duruflé, Chartres; Concerto Gold Medal, Paris; First Prize & Special Prize, Odense. Henry has appeared in festivals throughout Europe and in North America, Canada, Russia and Japan, performing solo recitals, broadcasts (BBC, BR, MDR, Danish Radio) and concertos on both historic and modern instruments. He is regularly invited to serve as a jury member (Odense and Wadden Sea competitions, Denmark; Silbermann Wettbewerb, Germany), examiner, guest tutor and speaker. His students include a number of prize-winners in international competitions. Born in Hereford in 1976, Henry received his earliest musical training as a chorister at Leominster Priory and studied at the Birmingham Conservatoire, where he graduated with First Class Honoursand was a prize-winner at the Fellowship diploma of the Royal College of Organists. A scholarship from the Countess of Munster Trust enabled postgraduate studies in Paris, Cologne and Vienna. Important teachers and influences have included David Saint, Susan Landale, Thierry Mechler, David Sanger and Michael Radulescu. He enjoys playing and teaching a broad, eclectic repertory:currently with a strong focus on the organ output of JS Bach (in a project involving research and performance of the organ works) and the chorale fantasias of Max Reger. In addition, he has in recent years been occupied with the performance of 19th- and 20th-century music, including complete performances of organ music by Jehan Alain (2011), Liszt (the three great works -2011), Reubke, Olivier Messiaen (2008) and Maurice Duruflé ( Naxos 8.557924). Henry was closely involved with the recent installation of the landmark new organ at the University of Birmingham and will be responsible for commissioning a number of new instruments at Birmingham Conservatoire’s new home over the coming years. “Fairs emerges as a top-notch performer. His registrations, tempos, and sensitivity to subtle nuances in phrasing and articulation are superb.” American Record Guide

PRIJAVE: casakamna@gmail.com

INFORMACIJE: 031 708-913

Organizator: La Casa de Kamna (www.casakamna.org)

3. 7. 2017 – Ljubljanski klavirski Trio


 

SPORED

MIHAIL F. GLINKA

Trio Pathétique za violino, klavir in violončelo d-mol (pr.I.Hrimaly)

Allegro moderato
Scherzo. Vivacissimo – Trio. Meno mosso
Largo
Allegro con spirito – Alla breve, ma moderato

DMITRIJ ŠOSTAKOVIČ

Sedem romans na poezijo A. Bloka za sopran, violino, violončelo in klavir, op. 127

Pesem Ofelije (Pesnja Ofeliji)
Gamajun , preroški ptič (Gamajun, ptica veščaja)
Smo bili skupaj (My bili vmeste)
Mesto spi (Gorod spit)
Nevihta (Burja)
Tajna znamenja (Tajnyje znaki)
Muzika (Muzyka)

ODMOR

REINHOLD GLIER

Sedem duetov za violino in violončelo op. 39

Prelude
Gavotte
Cradle song
Canzonetta
Intermezzo
Scherzo
Etude

LUDVIG VAN BEETHOVEN

Klavirski trio op. 11 B-dur.

Allegro con brio
Adagio
Tema con variazioni. Allegretto

Na vrh


LJUBLJANSKI KLAVIRSKI TRIO

Siavush Gadjiev, klavir

Študij klavirja in kompozicije je uspešno nadaljeval na priznanem glasbenem konservatoriju Peter Ilič Čajkovski v Moskvi, kjer je končal tudi podiplomski študij. Njegovi profesorji so bili veliki klavirski pedagogi B. Yemljanski, B. Davidovič, M. Voskresenjski. Siavush Gadjiev je s svojim pedagoškim delom pričel že v študijskih letih, leta 1980 pa je prevzel mesto profesorja na priznani Specialni glasbeni šoli za izredno nadarjene otroke na Moskovskem konzervatoriju. Vzgojil je celo vrsto mladih priznanih pianistov, ki so se uveljavili na mednarodnih tekmovanjih. Profesor Gadjiev vodi seminarje v različnih državah, v Nemčiji, Italiji, Avstriji, na Hrvaškem in v Sloveniji, hkrati tudi veliko koncertira na pomembnih koncertnih odrih v Italiji, Nemčji in v drugih evropskih državah ter sodeluje s pomembnimi umetniki v komornih zasedbah.

Vasilij Meljnikov, violina

Je študiral na glasbeni akademiji v Minsku pri violinistki Olgi Parkhomenko, eni najbolj znanih ruskih profesoric, učenki in asistentki slovitega Davida Ojstraha. Pri njej je z odliko zaključil tudi podiplomski študij. S pedagoškim delom je začel kot profesor na Posebni srednji šoli za izredne glasbene talente in kot asistent poučeval na glasbeni akademiji v Minsku, hkrati je bil član Državnega komornega orkestra Belorusije. Od leta 1990 pedagoško in umetniško deluje v Sloveniji. Kot solist in član komornih zasedb je nastopal na mnogih pomembnejših koncertnih odrih, koncertnih ciklih in festivalih v Sloveniji in tujini. Leta 1997 je prejel prvo nagrado na mednarodnem tekmovanju Vienna Modern Masters na Dunaju. Dve leti je bil član godalnega kvarteta Camerata Slovenica s Primožem Novšakom, Miletom Kosijem in Cirilom Škerjancem in je član Ljubljanskega klavirskega tria s pianistom Sijavušem Gadžijevem in violončelistom Igorjem Mitrovičem. Vseskozi je pomemben del njegovega delovanja pedagoško delo. Na Akademiji za glasbo v Ljubljani je začel poučevati leta 1994 in od leta 2001 je zaposlen kot redni profesor. Od leta 2001 je bil tudi mentor Simfoničnega orkestra Akademije za glasbo, ki ima odmevne koncerte doma in v tujini. Od leta 2004 do leta 2010 je kot koncertni mojster sodeloval s Simfoničnim orkestrom RTV Slovenije. Vasilij Meljnikov je dobitnik Betettove nagrade 2005 za umetniške dosežke na področju poustvarjalne glasbene umetbosti ter družbene dejavnosti pri širjenju glasbene kulture.

Igor Mitrović, violončelo

Je rojen v Bejrutu. Diplomiral je na Akademiji za glasbo v Ljubljani v razredu prof. Miloša Mlejnika, maja 1993 pa je uspešno zaključil podiplomski študij z izvedbo »Sinfonie Concertante« op. 125 Sergeja Prokofjeva.        Izpopolnjeval se je na Musik-Akademie der Stadt Basel pri Antoniju Menesesu in Walterju Levinu. Bil je udeleženec mojstrskih tečajev pri Danielu Šafranu, Janošu Štarkerju, Borisu Pergamenščikovu in drugih. Leta 1987 je prejel drugo nagrado na Tekmovanju mladih umetnikov v Zagrebu. Krstno je izvedel in posnel več skladb skovenskih in tujih skladateljev. Od leta 1994 je solo-violončelist Simfonikov RTV Slovenija. Kot solist in član različnih komornih skupin nastopa doma in v tujini. Je član ansambla za sodobno glasbo MD7. Od leta 2005 poučuje na Deželnem konzervatoriju v Celovcu. Njegovi učenci so dobili več nagrad na državnih in mednarodnih tekmovanjih, kot pedagog vodi poletne tečaje v Slovenije in tujini.

***

Alessandra Schettino, sopran

Je študirala petje na Slovenskem centru za glasbeno vzgojo emil Komel v Gorici in diplomirala z odliko na državnem Konservatoriju Benedetta Marcella v Benetkah. Že v času študija je prejela razna priznanja in nagrade, med katerimi zlato plaketo in prvo nagrado na tekmovanju mladih slovenskih glasbenikov (TEMSIG) leta 2000 in nagrado kot najbolj obetavna pevka na Mednarodnem natecaju za solopevce Cesare Augusto Seghizzi. Nastopala je v pomembnih vlogah v različnih operetah, med temi Pri belem konjičku Ralpha Benatzkyja, Hmeljska princesa Radovana Gobca, Kovačev študent Vinka Vodopivca in Grofica Marica E. Kalmana.  Kot solistka je pela z različnimi orkestri, med katerimi orkester Arsatelier, orkester San Marco iz Pordenona in  Orkester RTV Slovenija pod vodstvom M.a Antona Nanuta.  Nastopala je tudi v mnogih recitalih in v mnogih komorni zasedbah ter predstavila publiki tudi koncertne programe z izvirnimi deli skladateljev iz širšega goriškega teritorija. Pela je v sezonah in revijah prestižnih italijanskih, slovenskih in mednarodnih ustanov (Mozarteum iz Salzburgam Slovenska filharmonija, Festival sodobne glasbe Senigallia, Rim in Videm, Conservatorio Rovigo, Festival Incontro col compositore Reggio Emilia, Festival Nei suoni dei luoghi Kulturni dom Nova Gorica, KC Lojze Bratuž Gorica , Akademija za glasbo Ljubljana,  Inoek Dunaj).  Imela je glavno vlogo pri projektu Pierluigi Cappello in glasba, posvečen enemu najbolj znanih italijanskih sodobnih pesnikov, v katerem je pela liederje, ki jih izrecno napisali zanjo uveljavljeni italijanski in tuji skladatelji.  Snemala je za RAI – FJK , RTV Slovenija, Radio Koper-Capodistria in ORF Austria). Izpopolnjevala se svoje znanje komorne in operne glasbe z uglednimi docenti in pevci med katerimi A.Burgstaller, M.Lipovšek, R.Kabaivanska, L.Magiera, B.Virago Johnston. L.Cuberli, A.Capobianco, A.Danieli, G. Canetti. Letos je nastopala z združenimi orkestri Arsatelier, Collegium Apollineum iz Vidma in San Marco iz Pordenoneja pod vodstovm dirigenta Marca Feruglia v koncertni sezoni gledališča Verdi iz Gorice. Pred kratkim pa je sodelovala z godalnim orkestrom SCGV Emil Komel – Arsatelier pri izvedbi Pergolesijeve opere Stabat mater v XII. Koncertni sezoni Snovanja.

Baročna dvorana Radovljiške Graščine, ponedeljek 3. Julij 2017 ob 20.00 uri

Na vrh


 

26. 06. 2017 – Argentinska gledališka skupina DEVENIR na Jesenicah

 

26. 6. 2017

na  Jesenicah pred gledališčem, ob 19. uri

Argentinska gledališka skupina DEVENIR predstavlja:

“Sin palabras” (Brez besed)

Igrajo: Gustavo Vallejos, Veronica Gonzalez

Kostumografija: Eugenia Kubli

 

Gledališka skupina Devenir je bila ustanovljena leta 1981 v mestu La Plata, Argentina. Od takrat  neprekinjeno ustvarja svoja gledališka dela,  v vseh mogočih odrskih jezikih, ki jih odrski prostor dopušča (ulice, nekonvencionalni prostori, dvorane) in vedno išče svojo pot. 36 let delamo po vsej naši državi, Južni Ameriki, Španiji in Italiji, še posebej v zadnjih desetletjih.

Gledališka skupina  je ustvarila metodologijo “Igralec 0”, metodo XXI stoletja, za  usposabljanje igralcev in sodobnih plesalcev, ki primerja  delo igralca in nogometaša. Po tej metodi  je ustvarila svojih zadnjih 10 produkcij v gledališki umetnosti. Skupina Devenir  ustvarja predstave in vodi mojstrske tečaje po omenjeni metodi. Prepotovali smo  na  tisoče kilometrov letno, po različnih geografskih področjih. Obiskali smo več kot 15 mest v naši državi. In zdaj smo na  evropski turneji,  prihajamo iz Madrida, Barcelone in Milana, danes pa smo že z vami. To je za nas, za eno izmed mnogih neodvisnih skupin v prostrani Argentini, prava čast nastopati  v deželah  velikih  gledaliških ustvarjalcev, kot Tomaž Pandur, na primer. Hvala za to priložnost! Hvala, da delimo jezik gledališča, ki je univerzalen! Naša skupina vedno želi deliti svojo filozofijo,to je Devenir ali razvoj, kot je rekel Aristotel:  razvoj jepogoj za kakršno koli spremembo.

21. 6. 2017 – Argentinska gledališka skupina v Ljubljani

Gledališki maraton v Ljubljani v sodelovanju s Festivalom Gledališča KROPA

Ljubljana 21.6.2017

Predavanje ob 15.00, Filozofska fakulteta, v španskem jeziku.

Predstava MO-KI-TO, Pocket Teater Studio, Rimska 2a, v nedoločenem jeziku skozi mimiko.

Predstava “Popotnica”, Pocket Teater Studio, Rimska 2a, v španskem jeziku.


Maratón teatral con Gustavo Vallejos, Verónica González y Eugenia Kubli

compañía teatral Devenir de La Plata (Argentina)

 LJUBLJANA 21 DE JUNIO 2017

15.00: Charla sobre El Actor 0: Una visión diferente de la antropología teatral. Conversan Gustavo Vallejos y Carlos Pascual. En: Filozofska fakulteta, Univerza Ljubljana.

18.00: MO-KI-TO, actuación y dirección Gustavo Vallejos. En: Pocket Teater Studio, Rimska 2a, tel: 386 (0) 40 256 585, http://www.pocketeater.com

20.00: LA VIAJERA, actuación Verónica González, dirección Gustavo Vallejos, escenografía Eugenia Kubli. En Pocket Teater Studio, Rimska 2a, tel: 386 (0) 40 256 585, http://www.pocketeater.com

Con la posibilidad de reservar entradas

17.6 – “Popotnica”, Festival Gledališča KROPA – Festum Theatri



 

 

“La viajera del río” – Popotnica

REŽIJA, DRAMATURGIJA: “Tati” Gustavo Vallejos

SCENOGRAFIJA IN KOSTUMOGRAFIJA: María Eugenia Kubli

GLASBENA OPREMA: Gustavo Vallejos v sodelovanju z  Danielom Gismondijem

IGRA: “Pampa” Verónica González

PO ROMANU Ane Cecilie Prenz Kopušar, “Cruzando el río en bicicleta” (Libros de la talita dorada, 2015)